Ese
imprescindible instrumento retórico que es la enumeración se
utiliza de forma sobresaliente en una reciente obra teatral, La
ternura, magnífico pastiche shakespeariano firmado por Alfredo
Sanzol, que también dirige la puesta en escena.
La
reina Esmeralda conduce a una isla desierta a sus dos hijas, para
evitarles el dolor que cualquier contacto con el sexo masculino puede
producir. Allí, paradójicamente, se encontrarán con un padre que
ha huido a la isla para preservar a sus dos hijos del funesto
contacto con el sexo femenino. La comedia está servida.
En
la isla desierta, Esmeralda tranquiliza a sus hijas diciéndoles que
ha previsto unos baúles que salvó del naufragio para que no les
falte de nada, ni ropa, ni comodidades, ni alimentos… Entonces se
da cuenta de que ha olvidado traer a la isla… la comida. Para mayor
inri y dolor de ella y sus hijas (y para el regocijo infinito del
espectador) enumera todo lo que había reunido en esos baúles:
Perdices
y
pichones, codornices, capones y pavos, corderos,
cabritos, mariscos, terneras y naranjas, manzanas, peras, nueces,
castañas y avellanas, atunes, bacalao, truchas, salmones, borrajas y
alcachofas, cardos, berzas, perias, espárragos, pimientos, setas y
quesos
del Roncal, quesos
manchegos, de Idiazábal, torta
del Casar, jamones,
chorizos, morcones, butifarras y
panceta, cecinas
y garbanzos,
azafrán, clavo, jengibre, canela,
cominos,
cardamomo, nuez moscada, pimienta, perejil, hierbabuena, albahaca y
orégano, tomillo, alubias, arroz, trigo,
liebres, conejos, aceitunas,
barriles
de
Rioja, de
Burdeos, de Ribera del Duero, de malvasía, de Jerez, de Oporto, del
Penedés,
kilos de chocolate, quinoa, gofio y una garrafa de pacharán.
La
actriz, Elena González, lo recita sin apenas respirar, lo que
acrecienta la comicidad de la escena. Inolvidable, ya para siempre,
esta enumeración de Alfredo Sanzol.
N.B. En el minuto 27 del siguiente enlace se puede ver a la actriz recitando ese parlamento:
https://www.youtube.com/watch?v=AB2ojyYcKkI
N.B. En el minuto 27 del siguiente enlace se puede ver a la actriz recitando ese parlamento:
https://www.youtube.com/watch?v=AB2ojyYcKkI
No hay comentarios:
Publicar un comentario