miércoles, 10 de marzo de 2021

Natalia Ginzburg habla de un relato de Hemingway: Colinas como elefantes blancos.

›
  Leo lo siguiente en los Ensayos de Natalia Ginzburg cuando escribe de su amistad con Italo Calvino, a raíz de su muerte: Mi idolo, en...
jueves, 25 de febrero de 2021

COILECTURA

›
  Nunca había leído un libro con el lomo tan terso. Tampoco había practicado jamás una lectura tan ávida. Parecía como si, penetrando su pro...
2 comentarios:
martes, 16 de febrero de 2021

Foto histórica de un tablao flamenco, comentada por Fernando Quiñones

›
 Estos días, en que leo sobre flamenco (y también lo escucho), me he encontrado con la descripción que realiza Fernando Quiñones de una foto...
viernes, 12 de febrero de 2021

Aprender una lengua más (George Steiner sobre Edmund Wilson)

›
 En su libro de conversaciones con Laure Adler, Un largo sábado , George Steiner, el comparatista trilingüe (inglés, alemán, francés), que c...
martes, 2 de febrero de 2021

A SU ESQUIVA DAMA, de Andrew Marvell, traducido por Javier García Gibert

›
  Organizando antiguas carpetas me he topado con una traducción  de un extraordinario poema  que me pasó Javier, hacia mediados de los 80 d...
domingo, 24 de enero de 2021

Leyendo traducciones. (Herzog, de Saul Bellow, traducido por Rafael Vázquez Zamora)

›
  En mis años mozos, cuando acaparaba muchos libros, con frecuencia compraba una novela, un ensayo o un libro de poemas junto con su versión...
lunes, 28 de diciembre de 2020

Doña Emilia Pardo Bazán contempla el ENTIERRO DEL CONDE DE ORGAZ

›
  Mi admiración por doña Emilia (Pardo Bazán se sobreentiende) aumentó, si cabe, cuando leí en una nota de España en su historia , de don A...