cidehametebenengeli

blog de Carlos Campa Marcé para la enseñanza de la literatura

viernes, 23 de febrero de 2018

Los mitos en las palabras y expresiones del castellano actual (7)

›
- paciente como Job (o tener la paciencia de Job): por el bíblico Job , justo que sufre la enorme prueba a que es sometido por Dios, que l...
jueves, 8 de febrero de 2018

Los mitos en las palabras y expresiones del castellano actual (6)

›
- morfina : de Morfeo , dios del sueño, por la cualidad somnífera de la sustancia. También la expresión “estar en brazos de Morfeo” (= dorm...
lunes, 29 de enero de 2018

Una anécdota de Carlos IV de Borbón

›
No parece que Carlos IV fuera un ser de muchas luces; sin embargo, la anécdota que cito a continuación constituye un ejemplo de vivo ingenio...
lunes, 15 de enero de 2018

Jane Eyre: una nota sobre la traducción

›
Cuando empecé a leer Jane Eyre , en la antigua traducción de la colección Austral, que firma Juan G. de Luaces, aparte del tamaño de la letr...
sábado, 13 de enero de 2018

Los mitos en las palabras y expresiones del castellano actual (5)

›
- lesbiana , lésbico : por la isla de Lesbos , donde la poetisa Safo regentaba una escuela para chicas, a las que dedicaba encendidos poema...
domingo, 31 de diciembre de 2017

Las "vajillas" en la Coplas de Jorge Manrique

›
Siempre me ha llamado la atención la reiteración del término en las Coplas de Jorge Manrique. Aparece en la copla XIX, cuando evoca a ...
miércoles, 27 de diciembre de 2017

Los mitos en las palabras y expresiones del castellano actual (4)

›
- faetón : carruaje descubierto, con cuatro ruedas, alto y ligero. Por el mito de Faetón, hijo natural de Apolo, que le exigió una vez cond...
‹
›
Inicio
Ver versión web

Datos personales

CCM
Hubiera querido ser bailarín, actor, payaso, bibliotecario o soprano, pero al final me tuve que resignar a ser profesor de literatura, lo que en cierta manera no deja de ser una desafortunada síntesis de todo lo anterior.
Ver todo mi perfil
Con la tecnología de Blogger.